“李小璐公益活动读盗版书”引热议,买盗版童书有危害吗,如何辨认盗版书?

2018-08-19 16:59:43 
    “李小璐公益活动读盗版书”引热议,买盗版童书有危害吗,如何辨认盗版书? 第1张

    亲子时光Babytimeline


盗版童书危害太多了,至少前三点爸妈应该高度重视。

  1. 纸质量不过关,刺鼻刺眼,更甚至会产生过敏。

  2. 文字不清晰或印刷错误多。

  3. 题目练习鱼龙混杂。

  4. 危害市场的秩序,让正版书籍商受到经济损害。

  5. 扰乱社会经济和谐。

如何选择正版童书

最简单的经验:

看码洋,也就是价格,价格!

正版的软装绘本多数码洋都在20元以下。那些标着29.8元的软装绘本,十有八九都是盗版。某宝卖的三五元的绘本,也十有八九是假的,假的。

其次看出版公司,信谊、蒲蒲兰、爱心树、启发、飓风社、双螺旋、蒲公英、天略等等出版社的书,多数都有品质保证。实在不知怎么选的时候,就按照这些出版公司来选吧。

再次看版本

同一个故事会存在不同版本,这是因为引进书籍的版权到期,出版社换了,译者变了、书名变了,甚至故事主角名字也变了的缘故。

比如小恩的秘密花园》变成了《园丁》,比如贝贝熊现在名叫博恩熊,比如大名鼎鼎的《晚安,月亮》,就有好多版本,大家认准绿色版买。

再讲究点的方法

就看作者、画者和译者

文字作者写的一个故事,有时会有不同画者,出来的书籍也就因此而不同。比如《永远爱你》,就有以人类为主角的日版,也有以兔子为主角的陈致元版。

至于译者

不同的译者,故事意境亦大不相同比如《小王子》的版本多得实在太多就只能凭阅读经验啦。总之呀。还是那句话:莫问收获,但问耕耘。认真读书、认真工作。方才不会被贻笑大方。

扫码听绘本

展开全文
本文地址:http://www.91suiju.com/wenda/3494.html
版权声明:本文为原创文章,版权归 91儿童绘本网 所有,欢迎分享本文,转载请保留出处!
上一篇:
下一篇: